L’encyclique «Laudato si» publiée en russe
Moscou, 11.10.2015 (cath.ch-apic) La traduction russe de l’encyclique Laudato si’, publiée par le pape François en mai dernier, a été présentée le 6 octobre 2015 à Moscou. Les 1’000 exemplaires imprimés devraient rapidement être écoulés, estiment les éditeurs.
La traduction russe de l’encyclique a été réalisée par la Maison d’édition des Franciscains à Moscou. Les éditeurs sont convaincus que l’analyse du pape François attirera l’intérêt des lecteurs russes. «Il est significatif que nous ayons reçu ce livre juste la veille de l’intervention du pape à l’Assemblée générale de l’ONU», a déclaré le père Nicolas Doubinin, directeur général, à l’antenne de Radio Vatican. «Nous sommes contents que les lecteurs russophones aient maintenant la possibilité de faire connaissance avec le pape François non seulement à travers les sujets télévisés, mais directement avec ses réflexions exprimées en russe», a-t-il ajouté. (apic/rv/mp)