Connaissez-vous Quentin Denoyelle?
Ce jeune dessinateur bédéiste français vient de publier une bande dessinée intitulée "Tobie" qui nous montre qu'il a un joli coup de crayon, qui nous fait un peu penser à Joann Sfar et son chat du Rabbin. L'auteur s'est d'abord illustré en croquant des lombrics théologiques dans une série intitulée "Vermissel" (voir quelques extraits par ici). A présent, Quentin Denoyelle dispose de son propre blog et nous montre par la même occasion qu'il sait très bien dessiner (jetez un coup d'oeil par là)!
Revenons au contenu de la BD. Il s'agit d'une adaptation d'un livre deutérocanonique peu connu, qui a été retenu dans le canon de l'Eglise catholique (il est présent dans la Bible de Jérusalem) mais non chez les protestants. La TOB (Traduction oecuménique de la Bible) place donc le livre de Tobi(e)t dans la catégorie des deutérocanoniques, en compagnie d'autre livres comme Judith, Baruch et le Siracide.
Pendant que nous y sommes, signalons une source de confusion : dans le récit, nous avons un père nommé Tobit et un fils nommé Tobias (ou, justement, Tobie). Alors, dit-on livre de Tobit (TOB) ou livre de Tobie (Bible de Jérusalem)? Il faut préciser que dans le texte grec, les noms du père et du fils sont différents (Tobit/Tobias) alors que dans le latin la forme est identique (Tobie / Tobie!), ce qui n'aide pas, bien entendu, à se repérer dans la narration.
Le récit du livre de Tobie ne se laisse pas aisément résumer, mais disons simplement qu'elle traite de deux famille juives en exil (l'une à Ninive, l'autre à Ecbatane) qui tombent tous deux dans le malheur sans faute de leur part (ainsi, le père de Tobit tombe aveugle, tandis que la fille unique de l'autre famille, Sara, est possédée par un démon qui tue son fiancé durant la nuit des noces... et elle en a déjà eu sept, sans succès!). Disons encore qu'il est également question d'un ange (Raphaël), du foie d'un poisson (!) et d'un chien. Bref, il s'agit d'un conte avec de nombreux personnages et péripéties, qui est admirablement illustré par Quentin Denoyelle.
Pour la fiche de présentation de la BD "Tobie" sur le catalogue du CIDOC, c'est par là.
Ce document (et bien d'autres) est dès à présent à votre disposition au CIDOC! Centre pour l'information et la documentation chrétiennes - Boulevard de Grancy 29 1006 Lausanne - 021 614 03 00 - info@cidoc.ch.
