Mexique: La Bible disponible en langue tzotzil

Chiapas 09.10.15 (cath.ch-apic) Après 25 ans de travaux, la Bible est désormais disponible en tzotzil, la langue des peuples indigènes du Chiapas, au Mexique.

C’est par une messe célébrée en langue tzotzil dans la communauté indigène de Zincantan qu’a été fêtée le 8 octobre 2015 la fin de la traduction de la Bible dans cette langue des descendants des Mayas. Selon les données du dernier recensement mexicain de 2005, environ 350’000 personnes parlent cette langue. (apic/fides/mp)

© Centre catholique des médias Cath-Info, 09.10.2015
Les droits de l’ensemble des contenus de ce site sont déposés à Cath-Info. Toute diffusion de texte, de son ou d’image sur quelque support que ce soit est payante. L’enregistrement dans d’autres bases de données est interdit.
Modal Link
9 octobre 2015 | 11:43
par Maurice Page
Temps de lecture : env. 0  min.
Bible (158), Chiapas (6), tzotzil (1)
imprimer la page
Partagez!

En relation
 
Rome le 25 octobre 2024. Sœur Marie Solange Randrianirina, de Madagascar, déléguée au Synode | © Lucienne Bittar
International

Sœur Solange: «L’Église, c’est l’assemblée dominicale, avec ou sans prêtre»

L’évangélisation, la famille et la justice pour les pauvres sont les préoccupations des catholiques malgaches. Éloignées des fers-de-lance européens – la place des femmes ou la décentralisation dans l’Église – elles ont été portées à l’Assemblée syno …

Christophe Salgat prend la pose au milieu de 2000 playmobils répartis sur 80 m2 | © Bernard Hallet
Suisse

Moutier: 2000 playmobils retracent l’histoire du Salut

Christophe Salgat a peu de temps à consacrer pour l’interview. Avec sa femme Sylvie, ils mettent la dernière main aux préparatifs de la grande exposition Playmobils «Histoire du salut, Chemin de foi» qui rassemble 2’000  figurines et dont le vernissa …

Jésus aurait aimé ce slogan: "l'important est de participer" | CC0 domaine public
Suisse

Jésus, un marcheur de fond pour qui l’important était de participer

Jésus aurait sans doute été intéressé par les sports d'équipe et d’endurance, mais aurait eu plus de mal avec les notions de gagnants et de perdants véhiculées par les compétitions sportives. C’est ce qu’imagine Markus Lau, professeur de Nouveau Test …

Le deuxième polar de Geoffroy de Clavière est sorti au printemps 2024 | © Bernard Hallet
Suisse

Le deuxième polar de Geoffroy de Clavière, chasseur de mécènes à l’ECR

«Je ne me considère pas comme un écrivain mais comme un auteur qui raconte des histoires.» Geoffroy de Clavière vient pourtant de publier son deuxième roman, un polar noir dont la trame paraît à mille années-lumière de son engagement professionnelle …